Skip to main content
AuditoriaNormas técnicas auditoria

NUEVO GLOSARIO DE TÉRMINOS DE AUDITORIA

By 25 de noviembre de 2013No Comments

El pasado 9 de octubre publiqué un post sobre los cambios propuestos por el ICAC el 19 del pasado mes de julio, sobre la Norma de Control de Calidad NICC1 y que a la fecha están pendientes de su aprobación definitiva.

Uno de los cambios propuestos se refería al glosario de términos a utilizar en relación con la norma de calidad:

“Las referencias que en esta Norma figuran sobre el Glosario de términos de la IAASB, deben entenderse referidas al glosario de términos de la IAASB adaptado para su aplicación en España, que figura publicado en la Resolución de 31 de enero de 2013, del Instituto de Contabilidad y Auditoría de Cuentas, por la que se someten a información pública las nuevas Normas Técnicas de Auditoría, resultado de la adaptación de las Normas Internacionales de Auditoría para su aplicación en España”.

En la misma resolución se incluía la definición de red según la cual, es una estructura más amplia

(a) que tiene por objetivo la cooperación, y

(b) que tiene claramente por objetivo compartir beneficios o costes, o que comparte propiedad, control o gestión comunes, políticas y procedimientos de control de calidad comunes, una estrategia de  negocios común, el uso de un nombre comercial común, o una parte significativa de sus recursos profesionales.

 

Pues bien, el pasado 15 de octubre fueron publicadas las nuevas normas técnicas de auditoria resultado de su adaptación a las normas internacionales de auditoría y como primer capítulo aparece el Glosario de Términos, el cual ha de formar parte de nuestros manuales de calidad ya que los términos contenidos en él son de aplicación en la vigente norma de calidad y lo serán al año que viene cuando apliquemos las nuevas normas que se acaban de publicar.

Aconsejo a los responsables de calidad de los despachos y firmas de auditoría que procedan a cambiar los anexos o las relaciones de definiciones de términos de sus manuales de calidad interno – copia de los incluidos en la norma NICC1 o los propuestos por las corporaciones profesionales-  por el nuevo glosario de términos de la Resolución del ICAC del 15 de noviembre 2013 [1].

Por cierto, el nuevo glosario de términos, incluye la definición de red a la que el ICAC mencionaba en la resolución antes comentada de modificación de la norma de calidad de 19 de julio.[2]

Acceso al nuevo glosario de términos.

 

 



[1] Según se indica en la Resolución de julio, los cambios propuestos en la NICC1 son de aplicación antes del 1 de enero de 2015 por lo que perfectamente puede incluirse el nuevo glosario de forma inmediata, sin esperar incluso a la aprobación de la citada Resolución sobre la que, al menos en este tema, no tengo la menor dudad.

[2] En un próximo post comentaré esta, ya conocida, definición y la implicación que supone la inclusión del “Y” al mencionar la cooperación entre los miembros de las redes pero que de por sí no es suficiente para conferir la calificación de redes de auditores a ciertas cooperaciones entre ellos.